| Rus/Eng Читая Евангелие от Иоанна 12 глава, мое внимание привлекла фраза с 9 стиха. "Многие из Иудеев узнав, что Иисус там, и пришли не только для Иисуса, но чтобы видеть Лазаря, которого Он воскресил из мертвых". Что за утверждение! Люди желали видеть не только Христа, но и Лазаря, с которым произошло чудо. Мы часто пытаемся снять с себя ответственность и говорим людям, чтобы они смотрели ТОЛЬКО на Иисуса, ведь Он святой, праведный и так далее. Да, Иисус такой, но Он четко и ясно дал знать нам, верующим в Него, что люди не смогут увидеть Спасителя без нас. Недавно, я закинул вопросик на одном форуме: "Кому нужен Бог?". И получил интересный ответ от одного человека: "Обойдемся без посредников". Хотя для того чтобы обрести спасение посредников нет и не нужно между человеком и Иисусом Христом, но людям, которые не знают Бога нужно видеть "Лазаря". То есть твой и мой пример. Они хотят видеть не только Иисуса, но и тебя, твою жизнь, чудо, которое произошло в тебе после встречи с Ним. Нам нужно быть Его отражением в этом мире Оставь свои комментарии:) Reading the Gospel of John the 12th chapter, I have noticed a phrase in the 9th verse: "Much people of the Jews therefore knew that he was there and they came not for Jesus sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead" What a statement! People wanted to see not Jesus only but Lazarus as well, with whom the miracle took place. We often try to take rid off the responsibility and say people that they have to look ONLY at Jesus, who is holy, righteous, and etc. Yes, He is indeed, but He clearly let us know as his followers that people will not be able to see our Saviour without us. Recently I posed a question in a forum: Who needs God? And I"ve got an interesting answer from one person: We do not need any mediators to do that. Though people do not need any mediators between them and Jesus to get saved, but they really need to see "Lazarus". It is your and my example. They want to see not only Jesus but you, your life, and the miracle that took place in you after you had met Him. We have to be His reflection in this world Leave your comments:) |